千代田區

位于东京23区中心,并坐拥皇居及日本商业街的千代田区。 「千代田」名称的由来是原本此地被旧称为江户城,「千代=未来永劫(永远、永恒之意)」「田=田地」蕴含「能够永远繁荣的土地」之意而别名取作「千代田城」。
千代田区除了上述知名景点,还有内阁首相官邸、国会议事堂及最高法院等为国家中枢系统的多机能区。
如同千代田此美名,它是一个历经悠久历史,持续发展至今的区域

自江户时代以来延续至今的国家中心地

回朔至400年前。 由德川家康创立的江户幕府所在地为皇居现址,建立江户城(千代田城),由历代的德川将军所统治。 也就是说现在的千代田区从江户时代就作为国家中心地。
以城为中心、周围城下建造武士们的屋敷(屋宅)。 此处都是跟幕府关系亲近而贵为亲信的大名屋敷(屋宅),例如米泽藩上杉家、彦根藩井伊家、熊本藩细川家、长州藩毛利家等。
到了幕末末时,幕府政权转移到明治政府(天皇),并在江户城原址建造皇居作为政治据点。所以国家的政治中心位置没有变化,还在这个地方。
在那之后至今,千代田区一直作为日本重要的中枢地区持续运作着。
千代田去虽然历经政权转移、灾情惨重的关东大地震及战争破坏等巨大的变化及变革,从街道的建构及框架,处处可感受到江户时代承袭下来的风貌,这些都是千代田区独有的特征。 官厅等重要的政府机关都是建造在上述大名屋敷(屋宅)的遗址上,以江户城为中心构成重镇外,区内还留有许多江户城相关的历史遗迹。
「忠臣藏」为着名的松之大廊下遗址,与震动历史的大事件「樱田门外之变」发生地,樱田门、赤坂见附及日比谷见附、牛込见附等合称江户城三十六见附的见附遗址在大多保留此区。

传统与革新交织的地区发展

千代田区在保留诸多历史遗迹的同时是一个象征现代日本的区域。 像拥有国际城市酒店及大学校园的「纪尾井町」区,以及受岛崎藤村及滝廉太郎等代表日本的著名文化人士所喜爱的高级住宅地区「番町」,都是活用幕府大名宅邸的广大腹地兼具融合现代格局的市景气息。
另外,伴随经济快速成长发展出世界少有的电器街,「秋叶原」为酷炫日本的发源地,成为喜爱日本文化的各国游客必访的人气观光景点,历经时代的变化,传统氛围与变革持续交织并融在这里。

一定要亲眼见证! 千代田区引以为傲的建筑

在充满着从江户时代到现代有着浓厚历史色彩的千代田区,有着许多历史建筑物。 随意经过的地方、印入眼帘的各式物品、被记载在教科书上的日本历史,以及必去的观光景点等,以各种方式与现代市景融为一体,但背后又蕴含着该地区所经历的深厚历史与情感,从古至今受到许多人的爱戴

东京车站丸之内车站建筑

1914年由辰野金吾氏所设计,创建的东京车站丸之内车站。 在1945年因战争而烧毁,战后历经修复工程,修复中于2003年被指定为日本的重要文化财产,2012年以现在的姿态呈现在大众面前。 此车站建筑的黑色屋顶是采用宫城县石卷市雄胜町的雄胜石,硬度及吸水性高、兼顾高品质以及外观优美的纯黑色而著名。 此外,车站内的东京车站大饭店从1915年开业至今拥有100年以上的历史,以热情款待的高级酒店著称远近驰名。

三菱一号馆美术馆

「三菱一号馆」于1894年由英国建筑家Josiah Conder建造,是丸之内最早期的商业办公楼,采用英国19世纪后半流行的构造,象征着当时「文明开化」的风潮。 原本因为老旧于1968年被拆除,但后来又根据Conde的设计修复了。 2010年以三菱一号馆美术馆之姿呈现在大家面前

日比谷公会堂

坐落于日比谷公园内的公会堂,由佐藤功一氏所设计,日比谷公会堂当时为日本早期最正式的音乐厅。 当时为设置中立的市政调查机关,东京市政会馆,在设计计划同时,于1928年一起建造了公会堂。为了协调和公园的景致, 采用深棕色瓷砖、石头和黄色赤土陶器的建造,外观非常优美。 目前因为大规模的修缮作业,暂停开放。

东京复活大教堂 尼古拉堂

1891年竣工的被亲切称作「尼古拉堂」的东京复活大教堂, 由Michael A. Shchurupov与建立三菱一号馆的Josiah Conder携手设计,为日本当时首个拜占庭风格的教会建筑。 1923年历经关东大地震的破坏后,于1929年修复完工。 1962年被指定为国家重要文化财产。 「尼古拉堂」这个爱称是以当初在日本宣扬东正教的尼古拉大主教的名字所命名

山之上饭店

山之上饭店是由美国人Merrell Vories Hitotsuyanagi设计,于1937年完工。 采用1920年代诞生于巴黎的装饰风艺术作为独具一格的设计特征。 完工当时并不是饭店,旧海军征用后被GHQ作为美军妇人部队的宿舍所使用。 1954年作为饭店开始营业,没多久捕获了许多文豪的心。 三岛由纪夫用「请不要太出名,请不要太受欢迎」这样的话表达了对饭店的情意。

永恒发展之地

从过去到现在,历经各种时代变迁总是走在最前线的千代田区。 坐拥许多历史建筑,充满浓厚历史韵味的街道,又巧妙与现代日本市景共存。使它成为独一无二,千代(永恒)持续发展的区域。