LanguageLANG
Column

中央区

位置如其名,于东京23区正中央的位置。
此名称不只因其地理位置,也因自江户幕府时代以来,作为商业及经济发展的中心地为缘由而来。
1947年与当时的日本桥区及京桥区合并为中央区,作为日本全国第一个以「中央」命名区域而闻名。

经济,商业,文化重镇

自江户时代以来,作为经济. 商业. 文化的中心地而兴盛起来。
不仅有江户幕府的亲信大名们在此也的广大的屋敷(屋宅),更是在日本桥架设后成为五街道的起点,成为交通. 物流的中心地段,非常繁荣。 此地区有很多著名的和服店、三井越后屋,也就是后来成为日本第一间百货公司的日本桥三越本店的前身。
商业越发繁荣也聚集了许多货币兑换商,而在中央区设立了制作金币的金座、制作银币的银銀座也在这个区。 「日本华尔街」的称号由此诞生,尔后以日本桥兜区域为中心,由涉则荣一所设立的第一国立银行(现为瑞穗银行)开始,金融机关. 证券公司纷纷设置总部于此地。
此外,与以上方(大阪和京都)的商人为中心的元禄文化相反,中央区所发展的化政文化的承载者则是江户平民。 也是广为流传的浮世绘、滑稽本、川柳、歌舞伎等流传至今的日本文化的集大成之地。

饶富趣味的地名

作为日本全国首个使用「中央」为名的中央区,也有许多饶富趣味的地名在此区而成为其特色之一

银座

东京都内代表性的购物天堂「银座」,其名称的由来为设置于此地的银币铸造所。 1612年在骏府(现为静冈县)的银座迁移至此,因而这一带被称为「银座」。

日本桥兜

日本桥兜的由来为兜神社。
兜神社里的兜岩有各种传说,有一说是埋藏着平将门的头盔,另一说法为源义家征战奥州(现岩手县)时将头盔挂在此处岩石上祈求胜利等各种传说

筑地

当时在日本桥横滨町附近的江户海岸御坊(现为筑地本愿寺),经历明历大火而烧毁。 重建地为当时还是一片汪洋的筑地区域。 信徒们为了重建而填海「筑」造陆「地」而得名筑地。

八重洲

东京车站的其中一个出口八重洲。 东京车站的主体是在千代田区,但八重洲出口的位置则在中央区。
八重洲源于当时一位名为Jan Jooten的荷兰航海家,尔后成为德川家的外交顾问,并在此区被授予屋敷(屋宅),此地以其日文名「耶杨子(YAYOUSU)」而来

按针町

现被称为日本桥室町的地区,原名为按针町。 当时一名来自英国的武士William Adams深受德川幕府重用,授其日本名「三浦按针」。 因其屋敷曾建在此街道上至今仍被称为「按针通」。

日新月异的湾岸区面貌

从江户时代至今,依傍在国家中心地千代田区,见证了时代变迁的中央区,近几年面向东京湾的被称作「湾岸区」的「月岛」「佃」「胜阍」「晴美」的关注度持续飙升。
此区因2020年东京奥运,使得再开发工程持续推进。 至银座等都心地区徒步可达,交通极为便捷,林立着服务性强的高层公寓高级及高层办公大楼,说是映照出湾岸区热情如火的一面也不为过。
创造出如此近代景观的同时,横跨多区的湾岸区中,月岛和佃是唯一可以享受到下町情绪魅力的地方。
像是佃煮的发源地摄津国(现为大阪府)为佃田村里的渔民因追随德川家康而授予的土地。 月岛因与鱼货批发的筑地及上述的渔民町佃相邻,充满朝气的商店街从昔日就深受当地居民的爱戴。

一定要亲眼见证!中央区引以为傲的建筑

正因为是汇集经济、商业、文化而成为人们生活中心的中央区,伫立着许多承载着浓厚历史气息的建筑物。

日本桥

1603年因应德川家康的全国道路整备计划而建造。
起初为木造结构,时常发生火灾的江户时代在当时被戏称「打架失火,江户之花」,经历了多次烧毁,1911年以现存的西式石制双拱桥之姿登场。 桥柱上的「日本桥」铭牌为江户幕府第15代将军,德川庆喜所题名。 1999年被指定为国家重要文化财产。

日本银行总行

东京车站丸之内站于1896年完工,由辰野金吾参照比利时国立银行设计而来。 1974年被指定为国家重要文化财产。 除了表现出古典建筑的庄严感,更采用了多立克柱式、科林斯柱式等多样建筑风格。 此外,从空中俯瞰日本银行总部时,可以看到代表日币「円」的字样,蔚为大观。

筑地本愿寺

如前述提及同样由「筑地」地名由来的筑地本愿寺。
虽然最初创立于浅草寺附近,烧毁于1657年的明历大火。 1679年在现址重建,又于1923年的关东大地震中再度烧毁,1934年再次重建。 由东京帝国大学(现东京大学)的名誉教授伊藤忠太在周游亚洲各国后,采用从印度为主古代佛教建筑为模板设计而成。

三越日本桥总店

前身为江户时代三井越后家,是日本最早期的百货公司。于1914年由横川工务所建造。 采用当时最新颖的钢幕墙及文艺复兴风格而备受瞩目,也是日本第一座安装手扶电梯的建筑物。 于2016年被指定为国家重要文财产。

西仲通地域安全中心

1926年从原本的木造建筑改建为钢筋混泥土造建筑。
作为日本现存最古老的警察署,深受当地居民爱戴。 现在不作为警察署,成为地域安全中心引导居民的活动安全及道路指引等作为使用。

圣路加国际医院 (旧院址)

1901年由传教士医师鲁道夫·特斯勒(Rudolf Bolling Teusle)所设立的大型综合医院。
由安东宁·雷蒙(Antonin Raymond)等3位捷克建筑师所设计。 鲁道夫·特斯勒是以家乡波士顿的麻省总医院(Massachusetts General Hospital)为原型,建造成哥德式建筑。 与毗邻的教堂一同被选定为东京都选定历史建筑

做为人们生活的中心地

中央区为支撑人们生活的经济、商业、文化中心地。 该地区坐拥许多古今中外与生活密切相关的设施及建筑,透过悠久的历史及创新的开发,让人更佳期待此地区往后的发展。