LanguageLANG
Column

「樱井木芥子」是三大木芥子之一「鸣子木芥子」的代表。不仅在日本境内,在海外也深受喜爱。让我们一起探索它的独特魅力吧!

宫城县鸣子温泉,自江户末期以来代代相传的木地师(※)家系中,「樱井木芥子」为「鸣子木芥子」的代表支系之一。
樱井家珍视「与人们生活共存的木芥子」此一理念,致力于创造能够贴近人们生活、使人感受到东北鸣子温泉和樱井家特色的作品。
「樱井木芥子」在传承传统工艺的同时,亦不断创新,使其作品跨越性别和国界,深受众人的喜爱。

※木地师:使用辘轳制作木工作品的工匠

鸣子的艺品店中摆放著许多色彩缤纷的木芥子

不断尝试、创新的樱井木芥子工作室

自京都的御所人形演变而来,拥有可爱脸孔的「鸣子木芥子」

――木芥子因产地不同而各具特色,那么「鸣子木芥子」的特色是什么呢?

「鸣子木芥子」源自京都的「御所人形」,其特征是头部有装饰著水引结的浏海,此种设计也可以在御所人形中发现。此外木芥子的胴体上经常绘有菊花图案。
最初,木芥子是作为祈愿孩子健康成长的吉祥物,有时也会作为毕业、新居落成等人生重要时刻所赠送的礼物。
「鸣子木芥子」的头部是嵌入式的,此类木芥子的胴体中部较细,肩部和底部较宽。

祈愿孩子健康成长的木芥子

祝贺毕业、新居落成等的木芥子

「鸣子木芥子」在每个家族中都有其独特的型态。这些技艺透过师徒制度进行传承,从父母传给子女,或从师傅传给徒弟,一脉的流传下来。
木芥子工匠们所讲究的不仅仅是模仿前代或师傅的作品,也不是用传统的技术制作仿古的作品。工匠们讲究的是,在继承前代的理念、精神和技术的同时,在作品中注入「自我风格」。
木芥子天真的微笑和简朴的模样,让人即使身处在白雪皑皑的东北严酷气候中,也能感受到有人愿意静静聆听心中悲喜的温暖。

樱井昭寛先生所作之传统木芥子

使用辘轳,并以制作木偶的材料—水木所制作的「镜饼」

――「樱井木芥子」的独特之处和魅力是什么?

樱井家的木芥子,大多点缀著非常精致的图案。

从上一代或师傅那里继承下来的木芥子被称为「传统木芥子」,这些木芥子会以制作者的名字命名其「型」。樱井家的魅力之一,在于融合大量的传统元素。像是「岩藏型」、「万之丞型」、「健三郎型」等,每一种型都有其独特的形状和绘彩。

岩藏型

岩藏型、万之丞型,和健三郎型

如前所述,木芥子的传承,并非单纯地复制前代的木芥子。在制作传统木芥子时,樱井家的工匠总是怀着对前代的尊崇和敬爱,遵循传统工法,并致力于创造独具风格的作品。
如何与上一代的木芥子对话,如何解读木芥子中蕴含的细腻情感,每位工匠(※)带着自己的性格,赋予木芥子独特的灵魂,展现出其各自的独特性。
木芥子中亦蕴含着工匠个人的生活态度及美学素养,这样的底蕴及独特性正是传统木芥子的魅力所在。

※工匠:木芥子的制作鲜少分工完成,大多由一个人负责完成所有工序,因此吾人多会称制作木芥子的人为「工匠」而非「职人」。

① 秋:「伐采」伐采的木材会连同叶子一起干燥一段时间

② 冬:「剥皮」使用工具一层一层地手工剥去树皮

③ 春:「干燥」为了防止木材开裂,需仔细观察干燥情况,之后进行室内干燥

④ 夏:「木地挽」将干燥的木材削成木偶的形状

⑤ 夏:自家栽培的天然砂纸「稻草」。将其捆绑成束作为砂纸使用,能够打磨出细致的光泽,是重要的工具之一

⑥ 夏:「描彩」每一个传统的菊花图案都是用精细的笔触一个一个描绘出来的

「木芥子」的制作,始于木材干燥工序

――「樱井木芥子」从原料的采购开始就由工匠亲力亲为,那么制作一个木芥子需要多久的时间呢?

从木材采购到干燥至可用状态,需要1年到1年半的时间,因此完成一个木芥子至少需要1年半以上的时间。以鸣子木芥子常使用的「水木」为例,水木这种木材含有水分,并具有细致的白色纹理。在木材干燥期间如果置之不理,木材即会变色,因此樱井家特别注重水木的保存,并维持木头的颜色。
此外,还有使用枫木、樱花木等不同的木材为原料者,每种木材都有其独特的色泽和纹理。根据木材的种类和粗细,干燥时间也不同,有些木材如山樱花甚至需要超过3年的干燥时间。

从左侧开始依次为:槐树、山樱、梨树、板槭、和水木

木材的特征:

槐树:颜色最深接近黑色。据说是具有驱邪作用的吉祥木材。
山樱:叶子呈褐色,颜色沉稳具有高级感。
梨树:颜色近橙色,是带有黄色调的棕色。
板槭:带有红色调的柔和高雅色,比山樱的颜色更浅。
水木:木质颜色白,木纹较不明显。

――木材的干燥是制作「樱井木芥子」的重要步骤之一。从原料的选择到最终成品,每个环节都展现出匠心独具的工艺技术

木芥子工匠需要亲自完成所有制造工序,因此工作范围非常广泛。从木材的采购、干燥、木材挽制、绘彩到制作,以及所有的工具如刨刀和薄刃等都是由工匠自己制作。因此除了雕刻木芥子外,工匠也需要进行工具的锻造工作。磨制木芥子的工具至今仍沿用传统方法,用木贼草和稻草制作。

「工具必须美观且干净」 这是樱井家代代传承下来对于制作工具的坚持,每道工序都体现著樱井家的工匠精神。此外,为了顺利传承木芥子工艺,樱井家继承了第四代昭二的意志,进行水木的植林活动。

第六代尚道先生进行的木地挽

木地场中制作木芥子不可或缺的工具

始终贴近「当下」生活的新木芥子

――现代的生活方式不断改变,「樱井木芥子」也不断地进行创新以顺应时代变迁。这些新颖设计的灵感来自哪里呢?

比方说,我会从上一代所制作的木芥子作品中汲取灵感,或是从四季变化的鸣子丰富自然景观中获得启发。此外,还会拜访被誉为现代名工的东北传统木芥子工匠,观察他们的创作过程,并参观在现代传统工艺品领域中,举办活动的企业和制作者。同时,也会前往都市地区进行市场调查。

――是否可以为我们介绍目前最受欢迎的木芥子,或是您个人最喜爱的木芥子?

樱井家的木地人形「雏人形」是最受欢迎的作品之一。樱井木芥子以雏人形闻名,甚至成为樱井木芥子的代表之作。事实上,雏人形是樱井家第四代所开发创造的作品。我个人非常喜爱传统木芥子,樱井家上一代所制作的传统木芥子是我的最爱。

木地达摩

最受欢迎的「雏人形」

――鸣子温泉的工作室中亦有提供木芥子绘画体验活动,可以为我们介绍体验内容吗?

参加者可以了解鸣子木芥子的历史、特征和制作过程,并亲身体验使用和笔及染料进行木芥子的绘制,甚至可以使用手动辘轳来绘制辘轳线,总的来说,这是一个非常丰富且专业的绘制体验。

提供绘制体验

可以使用和专业人士相同的工具进行体验

――使用专业工匠的工具来制作木芥子,虽然有些复杂,不过是非常难得的体验。

「樱井木芥子」店铺

店内陈列著各式木芥子

「樱井木芥子」店铺官方网站: https://sakuraikokeshi.jp/
地址:宫城县大崎市鸣子温泉汤元26
交通方式:从JR陆羽东线鸣子温泉站步行3分钟
电话/传真:0229-87-3575
营业时间:平日10:00-17:00、周六、周日、假日9:30-17:00
店休日:不定期 *来访前可先向我们确认营业时间