为什么不应该踩踏榻榻米的边缘 |为什么武士礼仪至今仍然存在?

榻榻米是深深植根于日本传统居住文化的元素,但榻榻米边缘的装饰却有着超越装饰的意义。

榻榻米边缘有着悠久的历史;在武士社会中,它们象征着身份;在江户时代,它们在平民中流行;在战国时代开始实用化。

另外,日本还有一条规则“不要踩踏榻榻米的边缘”,这也与武士文化有着很深的联系。

在本文中,我们将详细介绍榻榻米边缘的含义、设计的历史、形式、身份象征,礼仪,以及现代的活用方法和未来的可能性。

1. 榻榻米边缘线的历史:身份与实用的象征

榻榻米垫的边缘最初是为了增强其耐用性,出于实用目的而被缝合起来的。

然而,随着时间的推移,它变得更具装饰性,并成为武士社会地位和阶级制度的象征。

① 武士社会与榻榻米边缘:地位的证明

从室町时代到江户时代,榻榻米一直是名门望族的象征。

● 将军和大名的宅邸:全地面铺满榻榻米(身份的象征)
● 中级武士的宅邸:只有主房间有榻榻米
● 平民的宅邸:主要是木地板,只有部分区域有榻榻米

另外,在身份较高的宅邸,榻榻米的边缘会装饰有家族徽章或高级编织装饰物。
尤其是在将军或大名所坐的房间里,榻榻米的边缘是严格的身份标志,级别较低的武士或家臣如果踩踏榻榻米的边缘会被认为是不敬的表现。

②江户时代:榻榻米的兴起和大众文化的发展

到了江户时代,榻榻米变得更加普及,普通民众也开始使用。然而,不像武士住宅那样注重身份表示,而是重视实用性的榻榻米边缘设计变得普遍起来。

● 武士家族的榻榻米边:为了显示家族地位,会刻上家徽或使用高级布料。
● 老百姓使用的榻榻米边:以素色或简单花纹为主流。

另外,随着江户时代茶道和花道的发展,出现了没有榻榻米边的“袋榻榻米”,出现了强调精神性的日式设计。

武士榻榻米的边缘有他们的家族徽章

2. 战国时代:榻榻米边缘的实用性背景

在战国时代,榻榻米的边缘不仅仅是装饰性的;它们的实际用途也被考虑在内。

① 榻榻米在武士营中的使用方式

●战国时代的武将营地中,经常使用“无边榻榻米(素榻榻米)”。
●原因:为了便于战场移动,避免榻榻米边缘碍事。

问:什么是 阵屋?
阵屋是指江户时代,在藩主的领地内,没有城堡的藩主或地方长官为了行政或军事目的而设立的官邸或府邸。这些阵屋主要用来管理小规模藩地,或由幕府直辖领地(天领)所属的代官所。

柏原阵屋本宫

② 为什么战场上避免使用榻榻米边缘

●榻榻米边缘的接缝处有可能会卡住刀剑和长矛,为了在实战中避免这种不利因素,有时也会使用没有边缘的榻榻米。

另一方面,军事指挥官的营地有时会使用右边缘的榻榻米来显示其身份程度。

3. 为什么不应该踩踏榻榻米边缘:日本独特的礼仪

日本有一条礼仪规则,即“不要踩踏榻榻米的边缘”。此习俗源自武士社会的身份文化,至今仍被广泛认为是日式房间中的礼仪。

① 武士社会遗留下来的礼仪

●在武士住宅中,踩踏带有家族徽章的榻榻米边缘被认为是极其不敬的行为。

●因此,在有身份的场合,“远离榻榻米的边缘行走”成为了良好的礼仪。

② 日本独特的礼仪美学

●日本有强调动作,礼仪之美的文化,不踩踏榻榻米边缘的行为被视为“有尊严的动作”。

●在茶道和插花中,行走时不踩踏榻榻米的边缘是基本礼仪。

3. 现代的“榻榻米边缘礼仪”

即使在今天,在以下情况下,不要踩踏榻榻米的边缘也被认为是一种礼貌:

● 茶道和插花活动(作为正式姿态)
● 正式的日式房间(餐厅、旅馆、神社和寺庙)
● 婚丧嫁娶场合(作为日式房间的礼仪)

4.榻榻米边的现代应用和未来展望

到了现代,榻榻米边缘已经超越了其传统的作用,演变为兼具设计感和实用性的物品。
① 用于室内装饰和杂货利用榻榻米边缘制作的包、小袋、名片夹、书套等。
酒店和咖啡馆越来越多地使用榻榻米地板来营造日本现代氛围。

② 使用可持续材料
目前,榻榻米垫边缘采用可回收和环保材料制成,我们正在努力减少对环境的影响。

③ 榻榻米边缘向海外扩展 随着人们对日本文化的兴趣日益浓厚,榻榻米边缘正被纳入海外的建筑和室内设计中。

总结 |榻榻米边缘的状况

榻榻米的边缘不仅仅是装饰;作为与礼仪、地位体系和礼节相关的重要元素,有着悠久的历史。

●在武士社会中,榻榻米的边缘是地位的象征,不允许踩踏。

●江户时代,榻榻米开始在民间流行,榻榻米边缘的设计也变得更加多样。

●在战国时代,为了方便实战,有时会使用没有边缘的榻榻米。

●现在作为日本现代的室内装饰物和杂货使用,并且有了进一步的演变。

榻榻米的边缘强烈地体现了日本的历史和文化。为什么不借此机会将榻榻米边融入您的现代生活方式呢?