LanguageLANG
Column

北千住站:一個備受矚目的隱藏版小鎮! 融合市區及現代氛圍的迷人城市

北千住站地處於JR山手線附近,位於東京23區的東北部區域。北千住是一座獨特的城市,車站周圍充滿現代化的建築,可以感受到市中心獨有的活力氛圍。

北千住站周圍除了懷舊的商店街外,其附近的大學數量亦逐漸增加,高層公寓亦如雨後春筍般地出現。上述特色使北千住成為一個在地居民、來自不同年齡層的學生、上班族等皆會涉足的城市。

本文中,我們將介紹有關北千住站的基本資訊、歷史以及推薦景點等。

為什麼是「隱藏版小鎮」? 北千住站的基本資訊

北千住站地處東京足立區,是位於隅田川和荒川之間的區域。「北千住」的名稱來自江戶時代此地區的第一家旅館—「千住宿」。 明治時代後該旅館更名為「千住宿北組」,隨後又更名為「北千住」,而被援用為站名。

北千住站一帶是足立區最繁華的區域之一,擁有許多大型百貨公司和傳統的商店街。其位於東京23區,來往的大眾運輸路線多,交通便利。又其租金和物價都比市中心低,因此北千住地區不僅受到單身貴族的喜愛,也頗受家庭的歡迎。 近年來北千住連續七年榮登「隱藏小鎮排行榜」的第一名,是個備受矚目的區域。

此外,根據2022年度國土交通省所發佈的各站旅客人數數據顯示,2021年北千住站的平均旅客人數為每天337,132人,其旅客人數在JR東日本各站排名為第8名。亦即北千住站的旅客人數高於秋葉原站(第11名)和上野站(第14名)。沖繩那霸市的人口約為 310,000 人,因此北千住站一日的旅客量,等同於那霸市的總人口加上 20,000 人次。

北千住站平日的人潮状况如下。

* 參考JR東日本官方網站「車站擁擠狀況」和NAVITIME「擁擠預測」的資訊後自行繪製
* 根據縱軸上的數字可分為四個擁擠程度:非常擁擠(200~250)、擁擠(150~200)、不太擁擠(100~150)、車廂較空(0~100)

上午7點到8點為乘車的尖峰時段。 由於從北千住站通勤至市中心上班和上學的人數眾多,因此其乘車尖峰時段比東京站和品川站早。

經過北千住站的大眾運輸系統路線

共有6條大眾運輸路線經過北千住站。

JR東日本
● 常磐線 (常磐線快速)
● 上野東京線

地鐵
● 東京地鐵日比谷線
● 東京地鐵千代田線

私營鐵路
● 東武伊勢崎線(東武晴空塔線)
● 筑波快線

上述大眾運輸路線,東至JAXA航太中心所在地筑波(茨城縣),西至代代木上原和中目黑(東京),南至品川(東京),北至東武動物公園(埼玉縣)。

如果您預計在東京都內移動,您可以從北千住站乘車直達淺草、秋葉原(筑波快線)、押上(伊勢崎線)、上野、銀座、六本木、惠比壽(日比谷線)等站,無須轉車。

從北千住站步行15分鐘即可抵達千住大橋站和京成關屋站,若欲搭乘京成本線也很方便。

從北千住站移動至主要車站和機場的方式

以下是從北千住站前往主要車站和機場的方法,以及其所需的時間。

● 東京站:上野東京線5站
● 澀谷站:東武晴空塔線13站
● 新宿站:在千代田線的西日暮里站轉乘,山手線(內環)9站
● 池袋站:在千代田線的西日暮里站轉乘,山手線(內環)5站
● 品川站:上野東京線7站
● 上野站:日比谷線4站
● 羽田機場(第2航站樓):在上野東京線品川站轉乘・京急本線9站(羽田機場第1、2航站樓站方向)
● 成田機場(第1航站樓):在常磐線的日暮里站轉乘・京成Skyliner 4站(成田機場・特快)

北千住距離東京各大車站約10~30分鐘,距離羽田機場和成田機場約1小時車程,是一個交通相當便利的車站。

北千住站附近的觀光景點

北千住站有開往鬼怒川溫泉和東武日光的特快列車Spacia(特急,華嚴號列車)和開往箱根湯本的小田急浪漫特快列車。

如果您搭乘常磐線,您可以直達日本三大名園之一的喜樂園(茨城縣)。此外,您還可以乘坐東武晴空塔線前往春日部和東武動物園(埼玉縣),或搭乘筑波特快線前往筑波。

北千住站地區-市中心的獨特魅力

北千住站的東西兩側呈現不同的城市面貌。

在車站東側有東京未來大學和東京電機大學等大學,因此有很多適合學生的餐廳。 此外車站東側還有著荒川河川敷,是一個可以享受當地傳統氛圍,以及在夏季欣賞大型煙火秀—「足立之花」的地區。

車站西口,是北千住的兩座代表大樓—Lumine 北千住和北千住丸井。在週末,西口常常聚集許多喜歡購物和享受美食的人。向南延伸的常磐街道兩旁,都是自昭和時代就開始營業的餐館。此外,也有時尚的居酒屋和站立式的居酒屋,甚至連關西有名的炸串居酒屋也可以在這裡找到。因此很多人造訪北千住,不僅是因為當地的清酒,也是因為他們想去北千住喝一杯。 車站西口,有「喜多郎堂1010」和「宿場町街」等傳統商店街,這也是北千居站地區的一大特色,人們可以在此體驗到舊市中心的氛圍。

此外,北千住站周圍還有許多公共澡堂,吸引了當地和來自全國澡堂愛好者的關注。

雖然北千住站地區位於23區,但對於那些正在尋找舒適居住區域的人來說,北千住是個非常有吸引力的城市,因為其物價和租金都低於市中心。 此外,外國居民的數量亦呈現逐年攀升的趨勢,足見北千住站對外國人來說也很有吸引力。 事實上,截至 2024 年 1 月,北千住站的所在地足立區,其外國人居住人口為 39,331 人。 在23個區中,它的外國居民人數僅次於江戶川區。 根據足立區的調查結果顯示,外國人在此可以進行日常對話,並擁有穩定的生活基礎,房屋擁有率超過40%。

資料來源:東京都統計「表1:按行政區域劃分的國籍・地區別外國人口(前10名的國家/地區)」
資料來源:足立區「足立區外國人實況調查 2021 (令和 3)10 月實施報告」

北千住站地區-從車站轉型為學生城和高樓林立的區域

北千住站一帶在車站通車之前就已經發展成為交通樞紐。 北千住的歷史可以追溯到1624年的江戶時代。 1624年前後,江戶(東京的前身)到日光的日光街道鋪設完畢,並於1625年建造「千住宿」作為驛站。 隨著交通量的增加,人口亦隨之增加,並形成大米、蔬菜和魚類市場的商業聚落。隨著商業的發展,千住宿也發展成為文化發源的中心。

200多年後的1896年,北千住站正式設立,為日本鐵路土浦線(現為常磐線)的其中一個車站。 三年後東武伊勢崎線開通,北千住站成為轉乘站。 隨後,為了確保北千住站與日比谷線相通,開始進行了相關建設。 1962年,日比谷線開始營運,直通東武伊勢崎線。 隨著1969年千代田線的通車,共有四條大眾運輸路線經過北千住站,從而乘客更容易從北千住站抵達市中心。

進入平成時代後,1992年站體開始進行大規模的改良工程,耗資約510億日元。 2003年,開始與半藏門線直通,東武伊勢崎線直接連接到市中心。 2005年,筑波快線通車,北千住站成為連接郊區和市中心的中繼站,共有五條大眾運輸路線為其服務。

隨著北千住站的變化,車站周圍區域也開始逐步進行重建。 1987年,政府決定在西口進行城市重建;2004年”SENJU MILDIX”正式開始營運。 2012年,位於車站東口的東京電機大學開始招生。事實上,直到 1993 年足立區才開始有大學設立,因為在此之前足立區受到法規的限制不得設立大學,該法直至2002年才廢止。2005年,足立區提出以北千住站為中心的社區發展構想—「足立區文化產業藝術中心」,藉此吸引多所大學於此設立。 也因此,北千住站周邊區域逐漸發展為學生城。

此外,北千住站東口的重建計劃也在進行中,包括建設樓高120公尺的高樓層公寓、百貨公司和育兒設施。 目標是在未來幾年內實現都市計畫的內容,為城市注入新活力。

北千住站附近的推薦景點

北千住站周圍經過各種革新和發展,成為融合都市風情和現代氛圍的區域。 北千住站附近有些相當值得造訪的景點,您可以在這些景點中體驗到北千住獨特的城市景觀。

美食和購物的好去處!--「北千住丸井」

北千住丸井是位於車站西口的大型購物中心,與Lumine 北千住並列為北千住的地標。 館內有許多男裝、女裝和童裝的品牌,也有很多日用品和化妝品店。

2020年,北千住丸井在23家丸井門市中,其銷售額及商場面積皆位居第一。 北千住丸井之所以可以締造如此亮眼的成績,主要是因為商場成功吸引北千住站附近的居民,以及在北千住站轉車的乘客前來消費。

北千住丸井的地下一樓和一樓區域,售有各式各樣的美食,不僅有新鮮食品,還有壽司、中式料理、天婦羅等各種配菜。 在9樓的餐廳區,您可以找到京都的炸豬排特色餐廳,以及充滿北千住風格的食堂。

若您希望在北千住站周圍享受購物和美食,北千住丸井會是您的最佳選擇。

品嚐傳統美食,感受邊走邊吃的樂趣--「千住本町商店街」

位於車站西口,往舊日光街道和驛站方向延伸的區域是千住本町商店街。 有將近100間的店鋪聚集在此,販賣的產品種類眾多。千住本町商店街以美食聞名,亦經常出現在電視節目中。

かどや(Kadoya)成立於1948年,是專賣日式烤糰子日式糕點店。店內有名的「槍かけだんご」是種傳統的烤糰子,共有兩種口味,分別是日式醬油和紅豆沙。

商店街上還有許多風格獨具的餐廳,人群熙來攘往。合理的物價,也讓千住本町商店街成為購買日常用品的理想場所。

擁有豐富自然景觀的休憩場所--「荒川河川敷」

從北千住站往東邊望去,荒川河畔映入眼簾。 沿岸可以看到許多運動場、棒球場以及公園。

其中,座落在北千住站北側,於千住新橋與常磐線、千代田線、筑波快線經過的鐵橋之間所形成的區域被稱為「彩虹廣場」公園。公園內的花圃被分成八個區域,各個花圃的磚上被塗上彩虹的顏色。 在春天,每個花圃會種植七種顏色的鬱金香,如果從河岸眺望花圃,可以欣賞到花圃中鬱金香的壯麗景色,和磚上的彩虹畫相連。公園內並未有遊樂設施,因此人們適合在此野餐、散步、騎自行車等。

此外,荒川河川敷是一個相當受歡迎的景點,您可以在夏季欣賞到一年一度的「足立煙火」。

輕觸北千住的發展歷史--「千住宿」

「千住宿」是北千居的起源,落成於1625年。 2025年,我們將慶祝千住宿旅館開業400周年。 從前的千住宿附近的區域,現在重生為一條商店街(宿場町街)。

千住宿是日光街道(現在的「舊日光街道」)上的第一個驛站,以前作為連接江戶和東照宮的「幕府將軍家的參道」而發展而成。 1844年當時的人口數為9,956人,千住宿是江戶四家旅館(內藤新宿、品川宿、板橋宿、千住宿)中的首位。1594年,在隅田川上設立千住橋後,使千住宿成為陸路和水路的交通樞紐,亦促使千住宿周圍地區更加繁榮。

造訪者在舊日光街道的千住本町公園內,可以找到千住宿歷史遺迹和舊遺址的指南地圖。遊客可以在此追溯千住宿的歷史—北千住發展的始點。

被日式庭園環繞的公共澡堂--「タカラ湯 (Takara yu)」

北千住站周圍座落著許多市區特有的公共澡堂。 而位於北千住站西北部的タカラ湯,其最引以為傲的特點是,自其男湯望出去就可以看到典雅的日式庭園。 因此在澡堂愛好者中,タカラ湯被譽為「緣側之王」或「庭園之王」,相當受歡迎。

在庭園裡,您可以欣賞杜鵑花、繡球花和楓葉等花草樹木,看錦鯉在池塘裡自在優游。泡完湯後坐在陽臺上,一邊欣賞庭園景致一邊乘涼,實乃一大享受。 女湯裡則設置有芬蘭浴可以放鬆身心。

タカラ湯經常被作為戲劇的拍攝地,是個不僅在地人,連來自全國各地的公共澡堂愛好者都會聚集的地方。

在其官方網站上可以查看浴場和庭園的照片。

旅客人次比秋葉原站和上野站還多!北千住站的有趣小知識

最後,本文想介紹兩個關於北千住站的小趣事。 若您知道這些小趣事,您一定是相當熟悉北千住區域的人。

只在北千住站和南千住站之間運行的火車?

在東京地鐵日比谷線上,有一列火車僅在北千住站~南千住站之間運行,這列火車「只運行一站」。 從起始站到終點站大約只需3分鐘,車站之間的距離為2.1 km。

平日有三班火車從北千住開往南千住。 而從南千住開往北千住的火車,平日有6班,週末和公休日則有1班車。所有列車都是在北千住到中目黑的區間往返。為什麼會有火車只運行一站呢?

在日比谷線的南千住站和北千住站之間,有一個火車機廠—千住檢查區。由於千住檢查區的進出口位在南千住站,因此欲前往檢查區的火車僅能從南千住站過去。

因此,才會出現這種「一站式列車」。

北千住站離市中心有段距離,為什麼會有這麼多旅客呢?

在2021年JR日本站各站旅客人次排名中,北千住站排名第8名。 超過了新橋(第9位)、秋葉原(第11位)和上野(第14位)車站的旅客人次。 甚至在某些時期,北千住站的上下旅客人數多於東京站。

北千住位於足立區,離千代田區和港區市中心距離稍遠。 為什麼北千住站的旅客會這麼多?

本文推測主要原因在於,因為北千住站是從關東北部地區的埼玉縣、栃木縣、群馬縣和茨城縣的旅客來到東京的轉乘站。 此外從千葉或埼玉前往市中心時,北千住站也是一個方便的轉乘車站。

另一個可能的原因是,北千住站周圍有5所大學,是座學生城。因為學生人數的增加,連帶使利用北千住站的旅客增加。 由此可見,北千住地區具有高投報的租金收入前景,若在此進行房地產投資,投資人應可以預期得到穩定的收入。

北千住站周圍地區的物價和租金略低於鄰近的秋葉原、淺草和上野等區域。 此外車站周圍有多條商店街,還有許多自昭和時代即開業至今的商店。令和的復古熱潮,相信會替北千住站吸引更多的年輕人和海外人士到訪。

北千住站位於23區,其交通便利,且與市中心相比,其物價和租金皆相對較低,預計未來其不動產的價值將會持續攀升。

結語

北千住站地區一方面擁有傳統的市區氛圍,另一方面又具有強烈的現代元素。除了長住於此的居民外,近來年輕人和外國人的居住人口也有所增加,使北千住成為一個充滿活力的城市。

雖然位於第23區,但其生活成本和租金都相對合理。又其便利的交通,無愧於其「隱藏版小鎮」的稱號。 在車站周圍,有很多地方可以體驗歷史氛圍的景點。

如果您正考慮在北千住站附近購買房地產,歡迎參考本文所提供的相關資訊。