LanguageLANG
Column

日本二月的月份名稱「如月」是什麼?

如月的起源是什麼?

和風月名是日本傳統對月亮的稱呼,是像徵自然和生命的美麗詞語。二月被稱為“如月”,反映了日本人即使在寒冷中也期盼春天的精神。 如月的一個著名字源是它來自「如月」的理論。據說,這個名字是因為天氣極度寒冷,需要多穿幾層衣服而得名。這個起源讓我們感受到了過去的人們是如何忍受嚴冬、等待春天的。 此外,「如月」也意味著「植物發芽的月份」。即使在寒冷中,我們也慢慢開始看到春天的跡象,這也是自然世界孕育新生命的季節。這些意義清楚地反映了日本人民與自然和諧相處的理念。

歷史與文學中的如月

如月自古以來就出現在文學作品中,受到許多人的喜愛。平安時代的和歌詩描寫了在寒冷中等待春天的心情。此外,俳句中也常使用梅花作為如月的象徵。 松尾芭蕉的俳句《梅花香 山路日出》是一首描寫寒冷早晨梅花香氣和春天跡象的詩。這樣,如月這個名字就體現了透過自然的變化來體會季節的精神。

二月的自然與景點

說起如月,大家第一個想到的就是梅花。在嚴寒中綻放的梅樹也被稱為“春梅草”,自古以來就被視為春天到來的報應而受到人們的喜愛。此外,霜柱和閃閃發光的白雪也是這個季節的特色。 如月的魅力在於,只要留意季節的微小變化,即使在寒冷中也能發現春天的跡象。 霜柱和閃閃發光的白色雪景等冬季特徵也是二月的亮點。透過觀察這些大自然的變化,可以更深刻地體會如月的季節感。

松尾芭蕉的詩中也提到梅花

霜柱

節分與恵方巻

說到如月的傳統活動,最具代表性的就是節分了。節分是日本的傳統節慶,主要驅除邪氣,為迎接春天做好準備,像是撒豆和戴鬼面具等習俗都非常有名。而恵方巻則是在這個時候必吃的美食,傳統上是要面向特定的吉方(恵方),並默默吃完整條惠方卷,這樣就能為當年帶來好運。

恵方巻的食材通常有七種,這是根據七福神的象徵來選擇的,不過現代的恵方巻也有很多創意的變化,各種不同口味和搭配應有盡有。透過在如月這個時候享用恵方巻,不僅能享受美食,還能加深與家人或朋友的情感,並感受到濃厚的日本傳統文化。

節分撒豆習俗

恵方巻

其他國家的月份名稱和日式月份名稱

如月反映了日本獨特的自然觀和文化觀,但其他國家的二月也有有趣的特色。 例如,在中國,農曆新年、春節都是隆重慶祝的,也是家庭團聚迎接新年的時刻。 在歐美,有情人節、「土撥鼠日」等習俗來期待春天。 當你接觸到這些文化差異時,日本如月所具有的對自然的尊重和季節感就更加明顯。

尋找享受如月的方法

如月是一個即使寒冷仍能感受到春天氣息的特殊季節。為了更好地享受這個月,為什麼不接觸自然和文化呢?茨城縣的偕樂園被譽為日本三大名園之一,多種梅花在如月正值盛花期。美麗的花朵和芬芳的香氣讓你即使在嚴寒中也能感受到春天的到來。我們也推薦您參觀京都的北野天滿宮和東京的湯島天神等全國各地的著名賞梅勝地。可以欣賞到梅花的景色,各有不同的風情。 更重要的是,當您參觀這些景點時,為什麼不看看當地的歷史和文化呢?如月不僅是體驗季節的絕佳機會,也是了解日本自然和傳統的絕佳機會。

茨城縣偕樂園,被譽為日本三大名園之一

京都北野天滿宮

概括

如月是教會我們在寒冷中尋找春天的跡象、感受季節變化的樂趣的月份。透過了解它的起源和意義,您的日常生活中可能會有新的發現。今年二月,在感受如月的季節感的同時,度過充實自己的日子吧,在與大自然交流的同時享受季節,會讓我們的生活更加豐富多彩。

●透過照片介紹日本2月

二月賞花:山茶花

2月可觀賞的花草:款冬

「八作」酸酸爽口,味道鮮美